Quase voltamos á estaca zero nas escolhas que havíamos feito antes, ou porque o plano está esgotado, ou porque o tamanho não é conveniente, ou porque as cores não se adaptam, ou simplesmente porque mudámos de idéia (e esse é um direito que nos assiste integralmente).
Tivemos também em consideração a escolha feita (na ausência) da Maria da Paz.
Finalmente e depois de muitos argumentos, enviamos uma mensagem a Fátima, que continua em Portugal, de todas as nossas escolha definitivas (???).
Entretanto muito se tem treinado - ponto para a frente, para trás, diagonal… A Mena tem um projecto de copo de Martini… com azeitona e tudo…
-=-=-=-
We almost got back to where we beganin our choices, because either the plan was sold out, or the size was not the intended, or because the colors were not right, or simply because we change our minds (and this is our absolute right).
We also considered the choice we made for Maria da Paz (in her absence).
Finally and after a lot of arguing, we sent Fátima, still in Portugal anxiously waiting for news from us, the message of our final(???) choices.
In the meantime there has been a lot of training – forward stitch, backward stitch, diagonal… Mena has a project of a Martini glass… olive included…
Tivemos também em consideração a escolha feita (na ausência) da Maria da Paz.
Finalmente e depois de muitos argumentos, enviamos uma mensagem a Fátima, que continua em Portugal, de todas as nossas escolha definitivas (???).
Entretanto muito se tem treinado - ponto para a frente, para trás, diagonal… A Mena tem um projecto de copo de Martini… com azeitona e tudo…
-=-=-=-
We almost got back to where we beganin our choices, because either the plan was sold out, or the size was not the intended, or because the colors were not right, or simply because we change our minds (and this is our absolute right).
We also considered the choice we made for Maria da Paz (in her absence).
Finally and after a lot of arguing, we sent Fátima, still in Portugal anxiously waiting for news from us, the message of our final(???) choices.
In the meantime there has been a lot of training – forward stitch, backward stitch, diagonal… Mena has a project of a Martini glass… olive included…